Un dimanche de flic

Franck et Rupert, inspecteurs de la criminelle, pensaient finir leur carrière en beauté en arrêtant seuls le gangster Makovski. Mais l'opération tourne mal et le truand est tué dans la fusillade. Rupert découvre chez celui-ci le numéro de téléphone d'un flic à la retraite, Fred. Interrogé, ce dernier reconnaît être en contact avec le milieu et leur propose un coup : il s'agit de subtiliser deux mallettes contenant de la drogue et de l'argent à des jeunes trafiquants. L'affaire réussit parfaitement. Pour Rupert, c'est l'occasion de sortir d'une spirale d'échecs, lui qui mène une vie terne auprès de sa maîtresse, Dominique, depuis sa séparation avec sa femme, Patricia, qu'il a poussée dans les bras de Franck...