Certains tiennent leur sourire de leurs parents, d’autres de leur dentiste. Sylvester Stallone, quant à lui, le tient de celui qui l’a accouché. Même si les forceps ont paralysé une partie de son visage, il va passer devant la caméra. En attendant, il se passionne pour les haltères et la comédie. Entre les deux, son cœur balance. Mais il commence par enseigner la gymnastique à Genève. De retour dans sa ville de naissance, à New York, il prend des cours de comédie et court les castings ! Il devient vedette en 1970… d’un film érotique. De ce tournage, il garde le surnom de « L’Etalon italien ». Mais l’acteur est surtout connu sous celui de Sly. Même si son surnom le dit rusé (si l’on s’en réfère à la traduction), sa musculature le fait souvent passé pour un M. Muscle sans cervelle, beuglant « Adrienne » (Adrian). Pourtant, il en a ! Parce qu’il en a marre des figurations, des rôles de voyous - et d’attendre le rôle de sa vie - il la fait marcher : Sly le rusé s’écrit son rôle, celui de Rocky Balboa, un boxeur, parti de rien, qui accède au statut de champion. Les studios veulent un acteur plus vendeur dans les gants. Mais le rock résiste. « Rocky » devient alors un peu l’histoire de sa vie. Comme son héros, il change de statut : l’acteur de seconde zone devient une superstar avec deux nominations aux Oscars (« Meilleur Acteur » et « Meilleur Scénario »). Avec les suites, il cartonne pendant un long moment. Rocky dépose les gants et prend les armes pour jouer « Rambo », un vétéran de la guerre du Vietnam. Avec ces deux rôles, Sylvester Stallone devient un incontournable des films d’action. En jouant dans « Arrête ou ma mère va tirer », le gros bras montre son humour et son goût pour les comédies. Continuant à monShade, Les Maîtres du jeutrer d’autres facettes de son talent, il devient bedonnant pour interpréter un shérif atteint de surdité dans « Copland ». Si la balance a sérieusement grimpé, son cachet a fondu. Mais pour changer des rôles purement physiques, il est prêt à faire des sacrifices financiers. Il est décidément futé, et même sa marionnette des « Guignols de l’info » a évolué dans ce sens : dupliqué, il est désormais le cerveau de la World Company et de Bush !